Diese Seite ist eine Übersetzung. Wenn sie von der englischen Fassung abweicht, gilt die englische Fassung.
petscop.org hostet Petscop Connect, ein kostenloses, nicht kommerzielles Fanspiel, das du in deinem Browser oder in der Desktop-App spielst. Diese Seite erklärt, was wir erheben, warum, wie lange wir es aufbewahren und was du dabei tun kannst. Fragen und Anfragen: info@petscop.org.
Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um online zu spielen. In manchen Ländern (zum Beispiel in Teilen Europas) liegt das Alter, ab dem du Onlinediensten selbst zustimmen kannst, bei 14, 15 oder 16 Jahren. Wenn du an deinem Wohnort jünger als dieses Alter bist, muss ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter zustimmen, bevor du online spielst.
Wenn du unter 13 bist, spiel bitte offline: Wähle Offline spielen auf dem Regelbildschirm, oder öffne Pausemenü (Esc) > Spieler > Trennen. Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern unter 13. Wenn du glaubst, dass ein Kind unter 13 online gespielt hat, schreib uns eine E-Mail mit seinem Spitznamen und ungefähr, wann es gespielt hat, und wir löschen seine Daten.
Das Spiel speichert Folgendes im Speicher deines Browsers (oder in der Desktop-App): deine Spielstände und Aufnahmen auf der Memory Card, deine Einstellungen, deinen Spitznamen, die Spieler, die du blockiert hast, die Sheets, die du erstellt hast, ob du die Regeln gesehen hast, eine zufällige Geräte-ID und ein Sitzungstoken. Die Geräte-ID ist eine Zufallszahl, die das Spiel erzeugt. Sie wird nicht aus deiner Hardware ausgelesen. (Das ursprüngliche Desktop-Spiel sendet stattdessen eine eigene ID.)
All das bleibt auf deinem Gerät. Nur die Geräte-ID und das Sitzungstoken werden an unseren Server gesendet: wenn du online spielst, dem Werkzeug eine Frage stellst, ein Sheet hochlädst oder eine Meldung sendest. Für Spieler verwenden wir keine Cookies. Alles Gespeicherte ist nötig, damit das Spiel funktioniert, deshalb fragen wir nicht vorher um Erlaubnis. Du kannst es entfernen, indem du die Websitedaten für petscop.org löschst, aber dabei werden auch deine Spielstände gelöscht.
Andere Spieler in deiner Welt sehen deinen Spitznamen, deine Figur, deinen Chat und P2 Talk und wo du im Spiel bist. Sie erhalten außerdem einen anonymen Spielerschlüssel für dich, damit sie dich blockieren können. Er verrät weder deine IP-Adresse noch dein Gerät. In einem privaten Raum der Bibliothek können dich nur Spieler mit demselben Raumcode sehen.
Wenn Beobachtbar eingeschaltet ist (Pausemenü > Spieler), kann der Burn-in Monitor eines anderen Spielers zeigen, in welchem Bereich du bist, wo du stehst und ob du untätig bist. Er zeigt nie deinen Spitznamen oder deinen Chat. Du kannst es dort ausschalten.
Wenn Spieler, die andere Sprachen verwenden, in deiner Welt sind, werden deine Chatzeilen automatisch für sie übersetzt. Das Werkzeug beantwortet Fragen auf ähnliche Weise. Beide verwenden Sprachmodelle, die auf unserem eigenen System laufen, nicht bei einem KI-Unternehmen. Das Modell bekommt nur den zu übersetzenden Text oder die Frage (und deinen Spitznamen, wenn du das Werkzeug danach fragst), nie deine IP-Adresse oder Geräte-ID. Zeilen mit gesperrten Wörtern werden gestoppt, bevor sie das Modell erreichen. Wenn du keine Übersetzungen mehr sehen willst, schalte Pausemenü > Spieler > Chat übersetzen aus.
Wie jede Website protokolliert unser Webserver jede Anfrage (IP-Adresse, Uhrzeit, die Seite oder Datei und deinen Browser). Unser Spielserver schreibt außerdem ein laufendes Protokoll über Beitritte, Spitznamen, Chat und Moderationsmaßnahmen, damit wir Probleme beheben können. Die Desktop-App prüft auf petscop.org, ob es Updates gibt, und auch das erscheint in diesen Protokollen. Sie werden nach höchstens 90 Tagen gelöscht.
Wir nutzen sie nie für Werbung oder Profile, und wir verkaufen sie nie. Ein Wortfilter sperrt einige Wörter automatisch, und Limits stoppen Spam.
Für Spieler in der EU, im Vereinigten Königreich und an anderen Orten, die eine Rechtsgrundlage verlangen: Wir stützen uns auf unser berechtigtes Interesse, ein sicheres Onlinespiel zu betreiben, für das du dich entschieden hast. Die Daten auf deinem Gerät sind für das Spiel, das du angefordert hast, unbedingt erforderlich. Wenn das Gesetz es verlangt, können wir Daten auch aufbewahren oder herausgeben, zum Beispiel um schwere Straftaten zu melden.
Wir verkaufen, vermieten oder teilen deine Daten nicht, und wir nutzen keine externen Unternehmen für Analyse, Werbung oder KI. Alles läuft auf Servern, die wir selbst verwalten: einem Server, den wir von einem Hosting-Unternehmen mieten (es speichert die Festplatte für uns, nutzt die Daten aber nicht), und unserem eigenen System für die Sprachmodelle. Wir geben Daten nur an Polizei oder Gerichte weiter, wenn das Gesetz es verlangt, oder um schwere Straftaten wie Darstellungen von Kindesmissbrauch zu melden.
Verbindungen zu petscop.org im Browser sind verschlüsselt. Manche Versionen von Petscop für Spielkonsolen haben möglicherweise keinen Zugang zu einer sicheren Verbindung.
Du kannst uns bitten, dir die Daten zu zeigen, die wir über dich haben, und dir eine Kopie davon zu geben, sie zu berichtigen, sie zu löschen oder sie nicht mehr zu nutzen. Schreib eine E-Mail an info@petscop.org. Da es keine Konten gibt, nenne uns bitte deine Spitznamen, ungefähr wann du gespielt hast und, wenn möglich, deine IP-Adresse, damit wir deine Daten finden können. Wir fragen dich vielleicht etwas, das nur du wissen kannst (zum Beispiel eine Chatzeile, die du gesendet hast), um sicherzugehen, dass die Daten zu dir gehören. Wir antworten innerhalb eines Monats, und es ist kostenlos.
Wenn du uns bittest, deine Daten zu löschen, löschen wir deine Aktivität, deinen Chat und deine Fragen an das Werkzeug und entfernen deine Angaben aus Meldungen und aus den Sheets, die du hochgeladen hast. Sag uns, wenn du auch ein Sheet selbst entfernt haben möchtest. Eine aktive Sperre bleibt bestehen, bis sie endet, weil sie sonst nicht wirken würde.
Wir gewähren diese Rechte allen, egal wo du lebst, und wir behandeln dich nicht anders, weil du sie nutzt.
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum unten zeigt die neueste Fassung. Falls wir jemals etwas Neues hinzufügen, etwa Analysedienste oder Werbung auf der Website, aktualisieren wir zuerst diese Seite und bitten dich um Erlaubnis, wo das Gesetz es verlangt.
Zuletzt aktualisiert: 14. Oktober 2026